Język kaszmirski
(कॉशुर trb. kaśur lub कश्मीरी trb.
kaśmiri, کٲشُر trb. kaśur ) – język
dardyjski używany w Kaszmirze,
spornym terytorium pomiędzy Indiami
i Pakistanem. Jest językiem
indoeuropejskim typu SVO. Posiada
cztery przypadki gramatyczne:
mianownik, dopełniacz, celownik oraz
ergatyw.
Do zapisu języka kaszmirskiego używa
się trzech alfabetów. Tradycyjnie
zapisywano go pismem śarada, jednak
dziś jego użycie ogranicza się
niemal wyłącznie do celów
religijnych przez Panditów.
Współcześnie używany jest pismo
persko-arabskie lub niekiedy pismo
dewanagari. W związku z rozwojem
komunikacji elektronicznej czasami
spotyka się również transliterację w
alfabecie łacińskim.
Ocenia się, że literatura kaszmirska
ma około 750 lat, a więc mniej
więcej tyle samo, co literatura we
współczesnym języku angielskim. W
1919 brytyjski lingwista George
Abraham Grierson stwierdził, że
kaszmirski jest jedynym spośród
języków dardyjskich, posiadającym
własną literaturę..
Tłumacz języka kaszmirskiego
Potrzebujesz tłumaczenia
pisemnego z
języka kaszmirskiego na
język polski lub z
języka polskiego na
język kaszmirski? Prześlij
pliki na adres e-mail:
info@tlumacz.com.pl
- skontaktujemy się w
ciągu 60 minut w dni
robocze lub zadzwoń
+48 693 333 333
- (ogólnopolska
infolinia).
Tłumaczenia pisemne i ustne z oraz na język kaszmirski
Nasze biuro tłumaczeń oferuje tłumaczenia pisemne zwykłe w kombinacji język polski - język kaszmirski - język polski na terenie całego kraju. Tłumaczenia przyjmujemy i dostarczamy pocztą, osobiście, faksem lub pocztą elektroniczną. Współpracujemy z najlepszymi i doświadczonymi tłumaczami języka kaszmirskiego w kraju i za granicą. Oferujemy również tłumaczenia z języka kaszmirskiego na język obcy - kliknij tutaj.
W naszej pracy korzystamy z najnowocześniejszych technologii wspierających pracę tłumacza takich jak SDL Trados Studio 2011 - nasza baza zawiera ponad 15 milionów przetłumaczonych stron, oficjalnych dokumentów UE, aktów prawnych, ustaw, norm, rozporządzeń oraz tekstów technicznych i specjalistycznych. Korzystanie z programów komputerowych wspierających pracę tłumacza zapewnia spójność słownictwa i wysoką jakość przekładu.
Język: | kaszmirski |
Język oficjalny: | Indie (Dżammu i Kaszmir) |
Grupa językowa: | VI |
Stawka za 1 stronę tłumaczenia: | zobacz cennik - od 99 zł netto za stronę* |
Stawka za 1 godzinę pracy tłumacza ustnego: | zobacz cennik - od 200 zł netto za godzinę -dostępność ograniczona |
Ilość tłumaczy: | 3 |
Tłumaczenia uwierzytelnione: | NIE |
Tłumaczenia potwierdzone: | TAK - bez ograniczeń |
Tłumaczenia ustne: | TAK |
Terminy realizacji: | na bieżąco, bez ograniczeń |
Atrakcyjne ceny. Krótkie terminy. Wysoka jakość.
Zapraszamy do współpracy
.
Zobacz ofertę tłumaczeń przysięgłych
Tłumaczenia poświadczone (przysięgłe) ustne i pisemne na terenie całego kraju
Nasze biuro tłumaczeń oferuje tłumaczenia przysięgłe (poświadczone, uwierzytelnione) z języka kaszmirskiego w pełnym zakresie przez 7 dni w tygodniu. Dla naszych Klientów uruchomiliśmy rónież całodobowy dyżur tłumacza przysięgłego języka angielskiego przez cały rok. Wykonujemy również tłumaczenia uwierzytelnione i potwierdzone z języka obcego na język obcy.
Oferujemy 48 godzinny serwis dla następujących miast Polski: Białystok | Bielsko Biała | Bydgoszcz | Chełm | Częstochowa | Elbląg | Gdańsk | Gdynia | Gliwice | Gorlice | Gorzów Wlkp. | Jasło | Kalisz | Katowice | Kielce | Konin | Koszalin | Kraków | Kołobrzeg | Krosno | Krynica | Legnica | Leszno | Lublin | Łomża | Łódź | Mikołajki | Międzyzdroje | Nowy Sącz | Olsztyn | Opole | Ostrołęka | Piła | Poznań | Przemyśl | Radom | Rzeszów | Siedlce | Sieradz | Skierniewice | Sopot | Suwałki | Szczecin | Szczyrk | Świnoujście | Tarnów | Tarnobrzeg | Tychy | Toruń | Warszawa | Wisła | Włocławek | Wrocław | Zabrze | Zakopane | Zamość | Zielona Góra | Żyrardów
Procedury związane z zamówieniem tłumaczenia pisemnego zwykłego