Całodobowy Ogólnopolski Dyżur Tłumaczy Przysięgłych Języka Angielskiego - telefon: 693 333 333 | e-mail: angielski@tlumacz.com.pl
Jeśli potrzebujesz tłumaczenia przysięgłego (poświadczonego, uwierzytelnionego) z lub na język angielski prześlij niezwłocznie pliki bezpośrednio na adres podany powyżej - naszą ofertę wraz z potwierdzeniem gotowości otrzymasz w ciągu 60 minut w dni robocze od 08:00 do 18:00.
Oferujemy cztery orientacyjne warianty cenowe oraz terminowe na wszystkie tłumaczenia przysięgłe wykonywane przez nasze biuro
-
STAWKA ZWYKŁA - 39 / 45,11 zł netto
-
dotyczy wszystkich tłumaczeń w trybie zwykłym do 72 godzin - średnie tempo do 10 stron dziennie, teksty prawnicze, wszystkie standardowe dokumenty, certyfikaty, świadectwa.
-
STAWKA PILNA - 45 / 55 zł netto
-
tłumaczenia specjalistyczne w trybie pilnym do 48 godzin, teksty naukowe, medyczne oraz specjalistyczne techniczne.
-
STAWKA EKSPRESOWA - od 65 / 75 zł netto
-
standardowa stawka ekspresowa uwzględniająca prace nocą oraz w weekendy i dni wolne od pracy, projekty pilne, teksty specjalistyczne w trybie zwykłym.
Każde zlecenie wyceniane jest indywidualnie
Jak najszybciej i najprościej zlecić wykonanie tłumaczenia przysięgłego w naszej Kancelarii Tłumaczy Przysięgłych?
Dokumenty skanujemy lub robimy cyfrowe zdjęcie telefonem. Następnie przesyłamy za pomocą formularza lub elektronicznie na adres e-mail angielski@tlumacz.com.pl. Następnie dokonujemy szybkiej wyceny, którą przesyłamy elektronicznie lub kontaktujemy się telefonicznie. Po uzgodnieniu i akceptacji ceny oraz terminu przystępujemy do realizacji zlecenia. Wykonane tłumaczenie doręczamy osobiście lub wysyłamy pocztą tradycyjną lub kurierską (Poczta Polska, DHL, UPS) na dowolny adres w Polsce wraz z fakturą. Osoby prywatne dokonują przedpłaty - klienci korporacyjni otrzymują faktury z 7 dniowym terminem płatności. Serdecznie zapraszamy do kontaktu i współpracy.
Przykładowe tłumaczenia
Poniżej przykładowe tłumaczenia pisemne jakie wykonujemy w tej parze językowej. Wszystkie formatki oraz przykładowe tłumaczenia umieszczone są tutaj jedynie w celach edukacyjnych oraz demonstracyjnych ponieważ chcemy pokazać co robimy i jak robimy. Wszelkie prawa zastrzeżone. Wszystkie formatki są wyłączną własnością naszego biura tłumaczeń UWAGA! ZAMIERZENIE WPROWADZILIŚMY KILKA BŁĘDÓW ORAZ BRAKÓW.
Całodobowy Ogólnopolski Dyżur Tłumaczy Przysięgłych Języka Angielskiego - telefon: 693 333 333 | e-mail: angielski@tlumacz.com.pl
Zapraszamy serdecznie do współpracy
Szybkość i dokładność dzięki najnowocześniejszym programom komputerowym (CAT) wspierających pracę tłumacza
Korzystamy z najnowocześniejszych technologii wspierających pracę tłumacza takich jak SDL Trados Studio 2017 - nasza baza zawiera ponad 20 milionów przetłumaczonych stron, oficjalnych dokumentów UE, aktów prawnych, ustaw, norm, rozporządzeń oraz tekstów technicznych i specjalistycznych.
Poniżej lista standardowych dokumentów wydawanych za granicą lub w Polsce. Pliki mają jedynie charakter ogólno - informacyjny.
UK: STARY AKT URODZENIA - KOPIA POŚWIADCZONA WPISU DO REJESTRU URODZEŃ |
UK: POŚWIADCZONA KOPIA WPISU O ZAWARCIU ZWIĄZKU MAŁŻEŃSKIEGO |
UK: ZAŚWIADCZENIE O REJESTRACJI POJAZDU |
UK: ORZECZENIE O ROZWODZIE LUB SEPARACJI |
UK: SAMOCHÓD Z ODZYSKU – ZAŚWIADCZENIE O EKSPORCIE |
UK: DOWÓD REJESTRACYJNY MOTOCYKLA |
PL: DYPLOM UKOŃCZENIA KOLEGIUM |
PL: ZWOLNIENIE L4 |
PL: ŚWIADECTWO DOJRZAŁOŚCI (MATURALNE) |
PL: ZAMELDOWANIE NA POBYT STAŁY |
PL: KRAJOWY REJESTR KARNY |
PL: ODPIS KSIĘGI WIECZYSTEJ - WERSJA PODSTAWOWA |
PL: ODPIS SKRÓCONY AKTU URODZENIA (PRL) |
PL: ODPIS SKRÓCONY AKTU MAŁŻEŃSKIEGO |
PL: ODPIS SKRÓCONY AKTU MAŁŻEŃSKIEGO |
US: AKT ZGONU |
US: ŚWIADECTWO ZAWARCIA ZWIĄZKU MAŁŻEŃSKIEGO |
US: AKT URODZENIA |
IR: DOWÓD REJESTRACYJNY POJAZDU |
IR: AKT MAŁŻEŃSTWA |
IR: AKT URODZENIA |